:root{
  --base:#131313; --deep:#0e0e0e; --low:#1c1b1b; --card:#2a2a2a; --high:#353534;
  --white:#ffffff; --dim:rgba(255,255,255,.62); --faint:rgba(255,255,255,.38);
  --rose:#ffb4a8; --red:#DB3C2A;
  --sans:'Inter',system-ui,sans-serif; --mono:'Space Grotesk',ui-monospace,monospace;
  --bar:84px; --nav:4.25rem; --gut:24px;
}
*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;border-radius:0}
html{background:var(--base);color:var(--white);-webkit-text-size-adjust:100%}
body{background:var(--base);font-family:var(--mono);font-size:15px;line-height:1.55;min-height:100vh;overflow-x:hidden}
a{color:inherit;text-decoration:none}
button{font:inherit;color:inherit;background:none;border:0;cursor:pointer}
img{display:block;max-width:100%}
::selection{background:var(--red);color:#fff}

/* film grain */
.grain{position:fixed;inset:-50%;width:200%;height:200%;pointer-events:none;z-index:100;opacity:.045;mix-blend-mode:overlay;
  background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='220' height='220'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.85' numOctaves='3' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)'/%3E%3C/svg%3E");
  animation:grain 1s steps(4) infinite}
@keyframes grain{0%{transform:translate(0,0)}25%{transform:translate(-3%,2%)}50%{transform:translate(2%,-3%)}75%{transform:translate(-2%,-1%)}100%{transform:translate(0,0)}}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.grain{animation:none}}

/* type */
.label{font-family:var(--mono);font-size:11px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--rose)}
.label.dim{color:var(--faint)}
.h-xl{font-family:var(--sans);font-weight:900;text-transform:uppercase;letter-spacing:-.05em;line-height:.84;font-size:clamp(64px,13vw,188px)}
.h-lg{font-family:var(--sans);font-weight:900;text-transform:uppercase;letter-spacing:-.05em;line-height:.9;font-size:clamp(40px,7vw,96px)}
.h-md{font-family:var(--sans);font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:-.04em;line-height:.95;font-size:clamp(26px,3.4vw,44px)}
.h-sm{font-family:var(--sans);font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:-.03em;line-height:1.05;font-size:19px}
.lead{font-weight:300;font-size:clamp(18px,2vw,23px);line-height:1.4;color:rgba(255,255,255,.86)}
.rule{height:4px;width:96px;background:var(--red)}

/* nav: the same bar as Cudzoziemcy w Polsce / Borderline (assets/slady-zycia/styles.css) */
.nav{position:fixed;top:0;left:0;width:100%;height:var(--nav);z-index:50;padding-left:1.5rem;display:flex;justify-content:space-between;align-items:stretch;gap:1rem;background:rgba(19,19,19,.85);backdrop-filter:blur(12px);-webkit-backdrop-filter:blur(12px);border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}
.nav__brand{display:flex;align-items:center;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-weight:900;font-style:normal;font-size:1.125rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:-.05em;color:#fff;white-space:nowrap;min-width:0;overflow:hidden}
.nav__brand span.s{color:var(--red);margin:0 .35rem}
.nav__brand a{color:#fff}.nav__brand a:hover{color:var(--red)}
.nav__title{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.nav__links{display:flex;align-items:stretch;font-family:"Space Mono",ui-monospace,monospace;font-size:.7rem;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase}
.nav__tab{display:flex;align-items:center;padding:0 1.25rem;color:#a1a1aa;transition:all .1s}
.nav__tab:hover{color:#fff}
.nav__tab[aria-current="page"]{background:var(--red);color:#fff}
.nav__cta{display:inline-flex;align-items:center;gap:.35em;align-self:center;min-height:44px;margin:0 1.5rem 0 .75rem;padding:0 12px;background:#c4331f;color:#fff;font-family:"Space Mono",ui-monospace,monospace;font-size:12px;font-weight:500;letter-spacing:0;text-transform:none;white-space:nowrap}
.nav__cta:hover,.nav__cta:focus-visible{background:var(--red);color:#fff}
.nav__lang{display:flex;align-items:center;padding:0 .9rem;color:#71717a}
.nav__lang:hover{color:#fff}
/* phone: two rows - project name + support on top, tabs below */
@media (max-width:52rem){:root{--nav:6.5rem}.nav{flex-wrap:wrap;align-items:center;align-content:flex-start;gap:0;padding:0 0 0 1rem}.nav__brand{order:1;flex:1 1 0;height:3.75rem;font-size:.95rem}.nav__brand span.s{margin:0 .3rem}.nav__cta-long{display:none}.nav__links{display:contents}.nav__cta{order:2;margin:0 1rem 0 .75rem;padding:0 10px;font-size:11px}.nav::after{content:"";order:3;flex-basis:100%;height:0}.nav__tab{order:4;height:2.75rem;padding:0 .9rem;letter-spacing:.08em}.nav__tab:first-of-type{margin-left:-1rem;padding-left:1rem}.nav__lang{order:5;height:2.75rem;margin-left:auto;padding:0 1rem}}

main{padding-top:var(--nav);padding-bottom:calc(var(--bar) + 40px);min-height:100vh}
.wrap{padding:0 var(--gut);max-width:1440px;margin:0 auto}
section{padding:56px 0}

/* intro */
.intro{position:relative;min-height:100vh;display:flex;align-items:flex-end;margin-top:calc(-1 * var(--nav));padding-top:calc(var(--nav) + 40px)}
.intro img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;filter:grayscale(.35) contrast(1.05)}
.intro:before{content:'';position:absolute;inset:0;z-index:1;background:linear-gradient(to top,rgba(10,10,10,.96) 8%,rgba(10,10,10,.55) 55%,rgba(10,10,10,.35))}
.intro .wrap{position:relative;z-index:2;width:100%;padding-bottom:64px;display:grid;gap:28px}
.intro .row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px;align-items:flex-end;justify-content:space-between}
.live{display:inline-flex;gap:10px;align-items:center;font-size:12px;letter-spacing:.2em}
.live:before{content:'';width:10px;height:10px;background:var(--red);animation:blink 1s steps(2) infinite}
@keyframes blink{50%{opacity:.15}}
.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px;height:56px;padding:0 22px;background:var(--rose);color:#131313;font-family:var(--mono);font-weight:700;font-size:14px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}
.btn:hover{background:var(--red);color:#fff;transform:translate(1px,-1px)}
.btn.ghost{background:var(--card);color:#fff}.btn.ghost:hover{background:var(--red)}
.howto{max-width:560px;background:rgba(19,19,19,.88);padding:20px 22px}
.howto p{margin-top:8px;color:var(--dim);font-size:14px}

/* archive */
.grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(300px,1fr));gap:4px}
.pcard{position:relative;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;gap:28px;min-height:240px;padding:24px;background:var(--low)}
.pcard:hover{background:var(--high)}
.pcard:hover .h-md{color:var(--rose)}
.pcard .big{position:absolute;right:16px;top:6px;font-family:var(--sans);font-weight:900;font-size:110px;line-height:1;letter-spacing:-.06em;color:rgba(255,255,255,.05)}
.pcard p{color:var(--dim);font-size:14px}
.pcard.ext{background:var(--deep)}
.story-card{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:24px;align-items:end;padding:32px 24px;background:var(--red);margin-top:4px}
.story-card:hover{background:#c23423}
.story-card p{color:rgba(255,255,255,.88);max-width:620px;margin-top:12px}
.story-card .arrow{font-family:var(--sans);font-weight:900;font-size:64px;line-height:.8}

/* playlist */
.phead{display:grid;gap:18px;padding:48px 0 32px}
.phead p{max-width:720px}
.back{font-size:12px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--faint)}.back:hover{color:var(--rose)}
.tracks{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}
.trow{display:grid;grid-template-columns:44px 1fr auto;gap:18px;align-items:center;padding:16px 18px;background:var(--low);position:relative}
.trow:hover{background:var(--high)}
.trow.on{background:var(--card)}.trow.on:before{content:'';position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;width:4px;background:var(--red)}
.tplay{width:44px;height:44px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px;background:var(--red);color:#fff}
.tplay:hover{background:#fff;color:var(--red)}
.trow.on .tplay{background:#fff;color:var(--red)}
.tmeta{font-size:11px;letter-spacing:.16em;color:var(--faint);text-transform:uppercase}
.trow.on .tmeta{color:var(--rose)}
.ttitle{font-family:var(--sans);font-weight:800;font-size:18px;letter-spacing:-.02em;line-height:1.15;margin:3px 0 4px}
.tstory{color:var(--dim);font-size:13.5px;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}
.tlen{font-size:13px;color:var(--faint);padding-right:4px}
.tmini{display:flex;gap:2px;align-items:center;height:22px;margin-top:8px}
.tmini{max-width:420px}
.tmini i{display:block;flex:1;max-width:3px;background:rgba(255,255,255,.18)}
.trow.on .tmini i.p{background:var(--red)}

/* songs */
.song{display:grid;grid-template-columns:150px 1fr auto;gap:22px;padding:22px 18px;background:var(--low);align-items:start}
.song:hover{background:var(--high)}
.song .yr{font-family:var(--sans);font-weight:900;font-size:21px;letter-spacing:-.04em;line-height:1;color:var(--rose)}
.song .orig{font-family:var(--sans);font-weight:800;font-size:21px;letter-spacing:-.02em;line-height:1.1}
.song .tr{font-size:12px;color:var(--faint);letter-spacing:.08em;margin:4px 0 2px}
.song .art{font-size:13px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--rose);margin-bottom:10px}
.song p{color:var(--dim);font-size:14px;max-width:760px}
.song a.go{font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;padding:10px 12px;background:var(--card);white-space:nowrap}
.song a.go:hover{background:var(--red)}
.inlink{color:var(--rose);border-bottom:2px solid var(--rose)}.inlink:hover{color:var(--red);border-color:var(--red)}
.note{font-size:12px;color:var(--faint);letter-spacing:.06em;margin:16px 0}

/* track view */
.tview{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:4px;padding-top:40px}
.cover{position:relative;aspect-ratio:1/1;background:var(--deep);overflow:hidden;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;padding:24px}
.cover img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;filter:grayscale(.3)}
.cover:after{content:'';position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(to top,rgba(0,0,0,.75),rgba(0,0,0,0) 55%)}
.cover>*{position:relative;z-index:1}
.facts{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1px;background:rgba(255,255,255,.12);border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}
.facts div{background:rgba(14,14,14,.86);padding:10px 12px;font-size:13px;line-height:1.3;min-width:0;overflow-wrap:anywhere}
.facts small{display:block;font-size:10px;letter-spacing:.2em;color:var(--faint);margin-bottom:4px}
.cover .num{font-family:var(--sans);font-weight:900;font-size:clamp(120px,18vw,260px);line-height:.8;letter-spacing:-.07em;color:var(--card)}
.cover.photo .num{color:rgba(255,255,255,.9)}
.tpanel{background:var(--low);padding:32px;display:flex;flex-direction:column;gap:22px}
.quote{font-family:var(--sans);font-weight:900;font-size:clamp(22px,2.4vw,32px);line-height:1.08;letter-spacing:-.03em;text-transform:uppercase;color:var(--rose);border-left:4px solid var(--red);padding-left:16px}
.wave{display:flex;align-items:center;gap:2px;height:96px;cursor:pointer;user-select:none}
.wave i{flex:1;min-width:1px;background:rgba(255,255,255,.2)}
.wave i.p{background:var(--red)}
.times{display:flex;justify-content:space-between;font-size:12px;color:var(--faint);letter-spacing:.1em}
.ctrls{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1.5fr 1fr 1fr;gap:4px}
.ctrls button,.ctrls a{height:64px;background:var(--card);font-size:11px;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:4px}
.ctrls b{font-size:15px;font-weight:400;letter-spacing:0;line-height:1}
.ctrls button:hover,.ctrls a:hover{background:var(--red)}
.ctrls .on{background:var(--high);color:var(--rose)}
.upnext{display:flex;flex-direction:column}
.upnext .label{margin-bottom:8px}
.upnext a{display:grid;grid-template-columns:64px 1fr auto;gap:12px;align-items:baseline;padding:9px 0;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.08);font-size:13px}
.upnext a:last-child{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}
.upnext span{font-size:11px;letter-spacing:.14em;color:var(--red)}
.upnext b{font-family:var(--sans);font-weight:800;letter-spacing:-.01em;text-transform:uppercase;color:rgba(255,255,255,.75)}
.upnext em{font-style:normal;font-size:12px;color:var(--faint)}
.upnext a:hover b{color:#fff}
.ctrls .play{background:var(--rose);color:#131313;font-weight:700}.ctrls .play:hover{background:var(--red);color:#fff}
.also{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px}
.chip{font-size:11px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;padding:7px 10px;background:var(--high)}
.chip:hover{background:var(--red)}
.warn{font-size:11px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--faint)}

/* story */
.chap{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:4px;padding-top:40px}
.chap-l{background:var(--deep);padding:32px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;gap:40px;min-height:62vh}
.chap-l .num{font-family:var(--sans);font-weight:900;font-size:clamp(110px,15vw,220px);line-height:.8;letter-spacing:-.07em}
.chap-r{background:var(--low);padding:32px;display:flex;flex-direction:column;gap:26px}
.chap-r .body{font-size:17px;line-height:1.65;color:rgba(255,255,255,.88);max-width:640px}
.dots{display:flex;gap:3px;flex-wrap:wrap}
.dots button{width:14px;height:6px;background:rgba(255,255,255,.18)}
.dots button.done{background:var(--red)}.dots button.cur{background:#fff}
.chap-nav{display:grid;grid-template-columns:1fr 2fr;gap:4px;margin-top:auto}
.chap-nav button,.chap-nav a{height:60px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:var(--card);font-size:13px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}
.chap-nav .fw{background:var(--rose);color:#131313;font-weight:700;justify-content:space-between;padding:0 20px}
.chap-nav button:hover,.chap-nav a:hover{background:var(--red);color:#fff}
.voice{background:var(--deep);padding:22px;margin-top:4px}
.voice blockquote{font-family:var(--sans);font-weight:800;font-size:20px;letter-spacing:-.02em;line-height:1.2}
.voice cite{display:block;font-style:normal;font-size:12px;color:var(--faint);margin-top:10px;letter-spacing:.06em}

/* about */
.about{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:48px;padding-top:48px}
.about p{margin-bottom:18px;font-size:16px;line-height:1.7;color:rgba(255,255,255,.86)}
.vgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(280px,1fr));gap:4px;margin-top:24px}
.vgrid .voice{margin:0}
.stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:1px;background:rgba(255,255,255,.12);border:1px solid rgba(255,255,255,.12);margin:28px 0 4px}
.stats div{background:var(--base);padding:14px 16px}
.stats small{display:block;font-size:10px;letter-spacing:.2em;color:var(--faint)}
.stats b{display:block;font-family:var(--sans);font-weight:900;font-size:clamp(26px,3vw,40px);letter-spacing:-.04em;margin-top:4px}
.support-card{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:24px;background:var(--red);padding:22px 24px;margin-top:4px}
.support-card p{margin:8px 0 0!important;color:#fff!important;font-size:14px!important;line-height:1.5!important}
.support-card span{font-family:var(--sans);font-weight:900;font-size:32px}
.support-card:hover{background:#fff;color:var(--red)}.support-card:hover p,.support-card:hover .label{color:var(--red)!important}
.photos{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:4px;margin-top:40px}
.photos img{aspect-ratio:1/1;object-fit:cover;width:100%;filter:grayscale(.3)}

/* player bar */
.bar{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:60;height:var(--bar);background:rgba(14,14,14,.94);backdrop-filter:blur(20px);-webkit-backdrop-filter:blur(20px);display:none}
.bar.show{display:block}
.bar .prog{position:absolute;left:0;right:0;top:0;height:5px;background:rgba(255,255,255,.1);cursor:pointer}
.bar .prog b{display:block;height:100%;width:0;background:var(--red)}
.bar .in{height:100%;display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) minmax(0,1.4fr) auto auto;gap:16px;align-items:center;padding:0 var(--gut)}
.bwave{height:40px}
.btime{font-size:12px;letter-spacing:.1em;color:var(--faint);white-space:nowrap}.btime span{color:var(--red)}
.bar .sb{font-weight:500;color:var(--red)}
.bar .bp{width:52px;height:52px;background:var(--rose);color:#131313;font-size:16px;display:flex;align-items:center;justify-content:center}
.bar .bp:hover{background:var(--red);color:#fff}
.bar .bt{min-width:0}
.bar .bt a{display:block;font-family:var(--sans);font-weight:800;font-size:15px;letter-spacing:-.02em;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.bar .bt a:hover{color:var(--rose)}
.bar .bt span{font-size:11px;letter-spacing:.16em;color:var(--faint);text-transform:uppercase;white-space:nowrap}
.bar .bt span.live{color:var(--rose)}
.bar .bn{display:flex;gap:4px}
.bar .bn button{height:44px;padding:0 14px;background:var(--card);font-size:12px;letter-spacing:.14em}
.bar .bn button:hover{background:var(--red)}
.bar .bn button.on{background:var(--high);color:var(--rose)}
.eq{display:inline-flex;gap:2px;align-items:flex-end;height:11px;margin-right:8px;vertical-align:-1px}
.eq i{width:3px;background:var(--red);animation:eq .6s steps(3) infinite}
.eq i:nth-child(2){animation-delay:.2s}.eq i:nth-child(3){animation-delay:.4s}
@keyframes eq{0%{height:3px}50%{height:11px}100%{height:6px}}
.paused .eq i{animation:none;height:3px;background:var(--faint)}

@media (max-width:900px){
  :root{--gut:16px}
  .tview,.chap,.about{grid-template-columns:1fr}
  .bar .in{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto}.bwave,.btime{display:none}
  .ctrls{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}.ctrls .play{grid-column:1/-1;order:-1}
  .stats{grid-template-columns:1fr 1fr}
  .chap-l{min-height:auto}
  .cover:not(.photo){aspect-ratio:16/9}
  .song{grid-template-columns:1fr}
  .photos{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}
  .bar .bn .hide-s{display:none}
  .story-card{grid-template-columns:1fr}
  .tpanel,.chap-l,.chap-r{padding:22px}
  .trow{grid-template-columns:48px 1fr auto;gap:12px}
  .tplay{width:48px}
}

/* static text for crawlers and no-JS readers (scripts/sounds-of-war-seo.mjs); app.js replaces it */
.seo{padding-top:48px;max-width:860px}
.seo h2{font-family:var(--sans);font-weight:900;text-transform:uppercase;letter-spacing:-.04em;font-size:32px;margin:48px 0 16px}
.seo h3{font-family:var(--sans);font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:-.02em;font-size:19px;margin:24px 0 6px}
.seo p,.seo li{color:rgba(255,255,255,.82);margin-bottom:10px}
.seo ol,.seo ul{padding-left:20px}
.seo a{text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--red)}